Border guards in Texas are on high alert after two child immigrants were confirmed to have swine flu